1
00:00:08,291 --> 00:00:09,457
مرر لي

2
00:00:09,458 --> 00:00:12,500
وسوف تمطر
الدمار على هذا العالم.

3
00:00:14,333 --> 00:00:16,791
مرر لي وسوف أقوم بإخراجك.

4
00:00:17,875 --> 00:00:21,458
مررني وسأنهينا جميعًا.

5
00:00:36,833 --> 00:00:37,883
هاه؟

6
00:01:00,166 --> 00:01:02,166
لا!

7
00:01:02,666 --> 00:01:04,333
ميلي! زاجريوس!

8
00:01:11,666 --> 00:01:13,958
ميلي! زاجريوس!

9
00:01:17,041 --> 00:01:20,458
زاجريوس! ميلي!

10
00:01:21,416 --> 00:01:22,616
أين الأطفال؟

11
00:01:23,333 --> 00:01:26,583
ذهبوا للصيد
في "أسفوديل ميدوز" يا سيدي.

12
00:01:29,666 --> 00:01:31,165
ما هذا؟

13
00:01:31,166 --> 00:01:32,833
يترك. الآن!

14
00:01:43,041 --> 00:01:44,290
اخرج من هناك.

15
00:01:44,291 --> 00:01:46,582
هل وجدت الأطفال؟

16
00:01:46,583 --> 00:01:48,332
ليس بعد.

17
00:01:48,333 --> 00:01:49,999
لكني أعرف أين هم.

18
00:01:50,000 --> 00:01:51,999
ثم اذهب! العثور عليهم.

19
00:01:52,000 --> 00:01:53,540
أنا سوف. يجري!

20
00:01:53,541 --> 00:01:57,500
لا! سوف تحتاج إلى مزيد من الوقت.

21
00:01:58,416 --> 00:02:01,000
يذهب.

22
00:02:04,500 --> 00:02:05,625
زاجريوس!

23
00:02:06,541 --> 00:02:07,591
ميلي!

24
00:02:08,958 --> 00:02:10,008
ميلي؟

25
00:02:13,500 --> 00:02:15,791
زاغرو-

26
00:02:17,791 --> 00:02:20,041
الأب!

27
00:02:20,750 --> 00:02:22,749
لقد تأذيت!

28
00:02:22,750 --> 00:02:24,083
أنا بخير.

29
00:02:25,625 --> 00:02:27,916
أوه!

30
00:02:30,958 --> 00:02:33,625
يجب أن نسرع.

31
00:03:53,125 --> 00:03:55,916
اذهب يا حبيبي.

32
00:03:57,000 --> 00:03:58,050
لا!

33
00:03:59,083 --> 00:04:00,333
أب!

34
00:04:21,791 --> 00:04:23,125
يمكنك أن تقتلني،

35
00:04:23,916 --> 00:04:26,125
لكن لا يمكنك أن تؤذيني.

36
00:04:59,875 --> 00:05:01,375
أب؟

37
00:05:02,625 --> 00:05:03,750
ماذا رأيت؟

38
00:05:04,750 --> 00:05:05,800
ما هذا؟

39
00:05:07,708 --> 00:05:08,758
دعنا نذهب.

40
00:06:48,541 --> 00:06:50,083
{\an8}كن شجاعًا من أجلي.

41
00:06:51,041 --> 00:06:52,250
{\an8}مثل والدتك.

42
00:07:24,833 --> 00:07:27,875
{\an8}ثق بي وافعل ما أقول.

43
00:07:28,458 --> 00:07:29,624
{\an8}نعم يا أبي.

44
00:07:29,625 --> 00:07:31,083
{\an8}لكن أين أمي؟

45
00:07:32,625 --> 00:07:36,458
{\an8}سوف... تنضم إلينا لاحقًا، حسنًا؟

46
00:07:39,458 --> 00:07:43,583
{\an8}الآن، أحتاجكما
لأخذ رشفة من هذا.

47
00:07:44,083 --> 00:07:47,458
{\an8}إنها جرعة صنعها لي هيبنوس منذ فترة طويلة.

48
00:07:48,125 --> 00:07:50,875
{\an8}سوف يجعلك تنام حتى أعود.

49
00:07:53,458 --> 00:07:56,207
{\an8}وإذا فكرت في شيء تحبه،

50
00:07:56,208 --> 00:07:58,958
{\an8}سوف تحلم به أثناء نومك.

51
00:07:59,875 --> 00:08:02,215
{\an8}بماذا تريدين أن تحلمي يا فتاتي؟

52
00:08:02,708 --> 00:08:05,083
{\an8}أنا...لا أعرف.

53
00:08:06,833 --> 00:08:08,333
{\an8}لا تخف.

54
00:08:09,916 --> 00:08:10,966
{\an8}حسنًا.

55
00:08:11,541 --> 00:08:14,551
{\an8}سأحلم أنني أطفو
في نهرٍ زعفراني اللون

56
00:08:15,083 --> 00:08:17,291
{\an8}بينما أشاهد النجوم بالأعلى،

57
00:08:18,333 --> 00:08:20,133
{\an8}في انتظار عودة الأم.

58
00:08:22,250 --> 00:08:23,300
{\an8}هذا سيفي بالغرض.

59
00:08:24,291 --> 00:08:25,541
{\an8}وأنت يا بني؟

60
00:08:27,958 --> 00:08:30,375
{\an8}سأحلم بصيد عظيم

61
00:08:30,916 --> 00:08:33,750
{\an8}أو الركض عبر العوالم
من العالم السفلي

62
00:08:34,250 --> 00:08:36,583
{\an8}حتى أتمكن من القدوم إليك مرة أخرى.

63
00:09:36,750 --> 00:09:38,291
هل ذهبت؟

64
00:09:45,083 --> 00:09:46,166
لماذا؟

65
00:09:47,083 --> 00:09:48,583
يمكنني أن أطلب منك نفس الشيء.

66
00:09:49,583 --> 00:09:50,750
الحقيقة هي

67
00:09:51,250 --> 00:09:54,207
الأوقات الصعبة تخلق آلهة جديرة،

68
00:09:54,208 --> 00:09:56,915
الذين يشجعون السلام والازدهار.

69
00:09:56,916 --> 00:10:00,665
لكن هذا الرخاء يعزز الآلهة الضعيفة،

70
00:10:00,666 --> 00:10:03,124
ومن ثم يخلق أوقاتًا عصيبة،

71
00:10:03,125 --> 00:10:06,583
وهو المكان الذي نجد أنفسنا فيه الآن.

72
00:11:17,166 --> 00:11:20,250
لقد حان الوقت بالنسبة لنا
أن نقف كتفًا بكتف،

73
00:11:20,750 --> 00:11:21,800
ومعا...

74
00:11:24,291 --> 00:11:26,708
سنجعل الكون يرتعش.

75
00:11:29,375 --> 00:11:31,708
أم، هل تمانع؟

76
00:11:54,375 --> 00:11:56,875
من الجيد رؤيتك مرة أخرى، أيها الصديق القديم.

77
00:12:08,625 --> 00:12:11,708
عيونك مملوءة
بالخوف وعدم التصديق.

78
00:12:12,500 --> 00:12:14,125
واحد يقاتل الآخر.

79
00:12:14,625 --> 00:12:15,750
لذلك اسمحوا لي أن أساعدك.

80
00:12:16,375 --> 00:12:17,832
أنت لا تتخيل هذا،

81
00:12:17,833 --> 00:12:20,291
بحيث يترك ما تكرهه أكثر.

82
00:12:21,000 --> 00:12:22,050
يخاف.

83
00:12:23,125 --> 00:12:25,583
لكن يا بني صدقني عندما أقول لك..

84
00:12:26,375 --> 00:12:29,250
ليس لديك أي فكرة عن ماهية الخوف.

85
00:12:37,083 --> 00:12:39,875
لا، لا.

86
00:12:44,958 --> 00:12:46,583
لا، لا، لا.

87
00:12:47,458 --> 00:12:50,750
لا!

88
00:12:54,375 --> 00:12:55,791
إنه خطأي.

89
00:12:56,750 --> 00:12:59,625
لو كان بإمكانها الدخول إلى العالم السفلي،

90
00:13:00,625 --> 00:13:02,750
ربما لا تزال على قيد الحياة.

91
00:13:07,916 --> 00:13:09,749
أنا آسف.

92
00:13:09,750 --> 00:13:12,750
لم أكن أستحقها.

93
00:13:15,083 --> 00:13:17,541
ولهذا السبب أخذها القدر مني.

94
00:13:19,750 --> 00:13:22,000
متى ستجمع هيرميس روحها؟

95
00:13:24,916 --> 00:13:27,416
لا أعرف.

96
00:13:30,708 --> 00:13:34,125
لا يزال هناك شيء واحد
يمكنك القيام به لمساعدتها.

97
00:13:34,708 --> 00:13:36,041
ماذا؟

98
00:13:40,875 --> 00:13:42,416
هل تعرف أين هو زيوس؟

99
00:13:44,000 --> 00:13:47,082
نحن جميعا في خطر شديد.

100
00:13:47,083 --> 00:13:49,666
كما هي أرواح الذين سقطوا.

101
00:13:50,416 --> 00:13:52,833
تم إطلاق العنان لكرونوس.

102
00:13:54,583 --> 00:13:56,416
وتم القبض على هاديس.

103
00:13:58,625 --> 00:14:00,416
هل كان وحده عندما قبضوا عليه؟

104
00:14:02,875 --> 00:14:05,499
- نعم.
- أوه.

105
00:14:05,500 --> 00:14:07,666
علينا أن نحرر زيوس.

106
00:14:08,333 --> 00:14:10,000
إنه أملنا الوحيد.

107
00:14:10,958 --> 00:14:13,833
هل تعرف أين يتم احتجازه؟

108
00:14:15,750 --> 00:14:16,800
أفعل.

109
00:14:18,250 --> 00:14:20,875
ولكن ما تسأل
لا يمكن القيام بذلك بسهولة.

110
00:14:22,125 --> 00:14:24,916
خاصة إذا تم إطلاق سراح كرونوس.

111
00:14:36,041 --> 00:14:39,416
ستعيد الشمس حجمي وقوتي.

112
00:14:41,958 --> 00:14:43,791
أو يمكننا فقط استخدام ذلك.

113
00:15:15,250 --> 00:15:17,041
مثير للشفقة جدا.

114
00:15:19,666 --> 00:15:22,166
عائلتك جعلتك ضعيفاً

115
00:15:22,708 --> 00:15:26,333
وإذا كان هناك شيء واحد لا أستطيع تحمله،
إنه ضعف.

116
00:15:40,291 --> 00:15:43,583
هل تعلم، لقد نسيت تقريبا
كيف يشعر الدم الدافئ الجيد.

117
00:15:44,333 --> 00:15:45,383
اه.

118
00:15:48,166 --> 00:15:50,790
البراعة التي خلقتها لزوجتك

119
00:15:50,791 --> 00:15:52,749
لتذكيرها بالعالم أعلاه

120
00:15:52,750 --> 00:15:55,040
سوف يعيد لي الآن قوتي

121
00:15:55,041 --> 00:15:57,916
واسمحوا لي أن أحرر جبابرتي المحبوبين.

122
00:15:58,666 --> 00:16:01,500
وأنت سوف تفعل لي الشرف.

123
00:16:05,208 --> 00:16:06,791
لن أسأل مرة أخرى.

124
00:17:01,333 --> 00:17:02,416
أفضل بكثير.

125
00:17:42,916 --> 00:17:46,707
لقد حررتك حتى نتمكن من استعادتك
ما أخذوه منا.

126
00:17:46,708 --> 00:17:49,540
ولا أقصد العوالم
من السماء والأرض،

127
00:17:49,541 --> 00:17:51,540
على الرغم من أننا سوف نستعيدهم أيضًا.

128
00:17:51,541 --> 00:17:54,624
لا، أنا أتحدث عما أخذوه منا

129
00:17:54,625 --> 00:17:58,457
عندما سجنونا
في هذا الجحيم طوال ذلك الوقت.

130
00:17:58,458 --> 00:17:59,957
ونحن في طريقنا لجعلهم يدفعون

131
00:17:59,958 --> 00:18:03,125
لجعلنا ننسى
كيف تبدو رائحة الهواء النقي.

132
00:18:03,750 --> 00:18:05,791
ما يشعر به ضوء الشمس.

133
00:18:06,541 --> 00:18:09,833
على ما يبدو عليه الأمر
أن يتم تقييده بالجدار مثل الحيوان.

134
00:18:13,916 --> 00:18:17,375
ذلك الذي اخذ منا
لا يمكن استعادتها أبدا.

135
00:18:18,458 --> 00:18:20,541
ولهذا السبب لن نأخذ أي سجناء.

136
00:18:21,083 --> 00:18:24,916
سوف نبيد الأولمبيين
لمرة واحدة وإلى الأبد.

137
00:18:49,125 --> 00:18:51,915
اليوم تبدأ النهاية
من حكم الآلهة.

138
00:18:51,916 --> 00:18:54,541
اذهب، واسترد العالم السفلي.

139
00:20:03,916 --> 00:20:05,416
أين يُحتجز زيوس؟

140
00:20:08,708 --> 00:20:11,583
هذا ليس وقت الشجاعة.

141
00:20:13,041 --> 00:20:14,375
عالمك ينتهي.

142
00:20:15,875 --> 00:20:19,875
امتثل وسأفكر في إنقاذك.

143
00:21:05,958 --> 00:21:09,500
أخبرني أين هو زيوس
أو سأعرفك على الهاوية.

144
00:21:10,333 --> 00:21:13,165
قال جايا إنه لن يتم رمي أحد
في الهاوية.

145
00:21:13,166 --> 00:21:15,499
هل فعلت ذلك؟

146
00:21:15,500 --> 00:21:17,791
حسنا، هذا لا ينطبق علي.

147
00:21:20,500 --> 00:21:22,750
حسنًا، هناك طريقة واحدة فقط لخداع القدر.

148
00:21:23,541 --> 00:21:26,458
تجرأ على فعل ما لن يفعله أي شخص آخر.
ألا توافق؟

149
00:21:32,625 --> 00:21:34,374
رادامانثوس الشجاع,

150
00:21:34,375 --> 00:21:36,666
قاضي القضاة،

151
00:21:37,625 --> 00:21:39,333
هل تعرف أين هو زيوس؟

152
00:21:44,375 --> 00:21:45,749
أوه!

153
00:21:45,750 --> 00:21:47,707
لن أطلب منك مرة أخرى.

154
00:21:47,708 --> 00:21:49,999
الهاوية هي نهاية كل شيء.

155
00:21:50,000 --> 00:21:52,249
ليس هناك عودة منه.

156
00:21:52,250 --> 00:21:55,666
حتى والدك نجا من هذا المصير.

157
00:21:56,291 --> 00:21:58,332
ولم يحدث ذلك في التاريخ كله

158
00:21:58,333 --> 00:22:00,750
فهل كان هناك خطأ أكبر في الحكم؟

159
00:22:01,541 --> 00:22:03,125
يذهب!

160
00:22:28,583 --> 00:22:32,041
كثيرا ما أتخيل ما سيكون عليه الأمر
إلى لم تعد موجودة.

161
00:22:32,625 --> 00:22:35,540
لتجرد روحك جدا
من داخلك

162
00:22:35,541 --> 00:22:38,125
والقضاء عليها أمام أعينكم.

163
00:22:39,125 --> 00:22:41,208
لكي ينجرف مثل الغبار

164
00:22:41,875 --> 00:22:43,083
إلى العدم.

165
00:22:45,041 --> 00:22:47,625
الفكر في ذلك
هو شيء حتى أنا لا أستطيع تحمله.

166
00:22:48,125 --> 00:22:51,208
وأنا أقول ذلك
وجود خيال حية للغاية.

167
00:22:52,250 --> 00:22:53,300
إنها هديتي.

168
00:22:54,083 --> 00:22:55,458
لقد لجأت إليه.

169
00:22:56,791 --> 00:22:59,415
لقد كانت الطريقة الوحيدة التي نجوت بها من والدي،

170
00:22:59,416 --> 00:23:01,166
وأنت تشارك تلك الهدية.

171
00:23:02,375 --> 00:23:06,415
أنت، أكثر من أي شخص آخر
من أطفالي، قادرون على التخيل

172
00:23:06,416 --> 00:23:09,833
ما سيكون عليه الأمر
ليتم رميها هناك.

173
00:23:11,375 --> 00:23:14,708
الآن، سأسألك للمرة الأخيرة.

174
00:23:19,875 --> 00:23:21,250
أين هو زيوس؟

175
00:23:23,125 --> 00:23:25,708
لن أخبرك.

176
00:23:30,791 --> 00:23:34,541
إقتلني ولن تجده أبداً

177
00:23:35,916 --> 00:23:37,041
نعم، أنت على حق.

178
00:23:38,125 --> 00:23:40,041
لا، أنا لا أخطط لقتلك.

179
00:23:41,666 --> 00:23:44,208
أحضر لي الروح
من حبيبته بيرسيفوني.

180
00:23:45,791 --> 00:23:48,500
الآن دعونا نرى كم تحبها حقًا.

181
00:23:48,550 --> 00:23:53,100
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0